Manžela Aby - Prevod Na Srpski

To je pro mého drahého pátého manžela, aby měl kam močit.

Ovo je posuda u koju æe mokriti moj voljeni peti muž.

Třeba přesvědčíte dceru a jejího manžela, aby se vzdali.

Možda æete nagovoriti svoju kæer i njenog supruga da se predaju.

Když může baronka prodat vašeho manžela, aby zaplatila daně, tímhle ho určitě vyplatíme.

Ako baronica može da proda tvog muža da plati njene takse... onda ga ovo sigurno može vratiti kuci.

To, že přemluvila manžela, aby udělal špatné obchodní rozhodnutí, není zločin.

Nije protuzakonito odgovoriti muža od loše poslovne odluke.

On je ta lasička, která přesvědčila mého manžela, aby mu platili daně.

On je vazal koji je ubedio mog muža da im naplaæuje taksu.

Bereš si tohoto muže za svého manžela, aby ste spolu žili v Bohem ustanoveném posvátném svazku manželském?

On ti je sada lojalni muz da zivite zajedno dok vas Bog ne sjedini u svetu zajednicu vencanja.

Proto Piper neopustila manžela aby s nami bojovala.

Zato Pajper nije ostavila muža da se bori protiv nas.

Vřele se modlím, aby vás neplatili Pinkertonovi, které si najali příbuzní jejího manžela, aby ukradli její zlato.

Ali, revnosno se molim da nisu Pinkertonci ti koji vam plaæaju i da su ljudi njenog pokojnog muža unajmljeni da ukradu njeno zlato.

Mám se zeptat manžela, aby přinesl nějaké DNA?

Da zamolim muža da donese nešto za DNK uporeðivanje?

Ano, je mi moc líto, že tohle musím rešit teď, ale potřebujeme vašeho manžela, aby s námi jel do márnice.

Da, stvarno mi je žao što sam upao ovako, ali treba nam vaš muž da doðe u mrtvaènicu.

Takže ty říkáš, že máma věděla, že se s tou ženou vyspíš, a zavolala jejího manžela, aby ji při tom načapal?

Kažeš da je mama znala da æeš spavati sa tom ženom, i nazvala je njenog muža kako bi je uhvatio na delu?

I kdyby se dostala paní Loganová k Anye, zabere nějaký čas přesvědčit jeho manžela, aby změnil názor.

èak i da Mrs. Logan dopre do Anye, trebace je netko vrijeme da uvjeri svog supruga da promjeni mišljenje.

Takže bratr jeho ženy, Greg, o tom věděl a zabil manžela, aby ochránil svou sestru.

Ženin brat Greg je znao za to i ubio je muža kako bi zaštitio sestru.

Má vzbudit svého manžela, aby probrali poslední události, které tížily její mysl?

Da probudi svoga muža da porazgovaraju o nekim dogaðajima, koji su je jako muèili?

Tak, odmítnutý milenec zabije svou nejlepší přítelkyni a pak pomlouvá ducha-manžela, aby to na něj spadlo.

Znaèi, prevarena ljubavnica ubije najbolju prijateljicu, a onda smjesti njenom mužu.

Zůstala si doma a mučila si manžela, aby ti dal svoje peníze pro případ útěku.

Ostala si kod kuće i mučila muža da bi ti dao novac sa kojim je hteo da pobegne.

Ty jsi požádal mého manžela, aby ti v tom pomohl?

Dakle, pitao si moga supruga da ti bude saveznik u ovome?

Lois, jak jsi mohla nechat svýho debilního manžela, aby převzal mou společnost?

Lois, kako si mogla da dozvoliš svom mužu idiotu da preuzme moju kompaniju?

Tak proč přinutil manžela, aby si vzal kondom?

Zašto onda sili muževe da koriste kondom?

A zadruhé, nikdy nenecháte mojí vnučku Virginii a jejího divnýho manžela, aby se sem zpátky nastěhovali.

Broj dva, nikada ne puštajte moju unuku Virginiju i njenog beskorisnog muža u ovu kuæu!

Opustila svého manžela, aby mohla žít s ďáblem.

Napustila je muža da bi živela sa Ðavolom! -Tišina!

Požádala manžela, aby vzal můj případ... pro bono, což znamená, zadarmo.

Зaмoлилa je свoг мужa дa узмe мoj случaj... прo бoнo, штo знaчи бeсплaтнo.

Ať žije, a já ho budu milovat, budu mu matkou a poprosím manžela, aby mu dal pravé jméno.

Da živi,... i da æu ga voljeti. Bit æu mu majka.

Nemůžu nechat svého manžela, aby chodil jako šlapka za 2 dolary.

Ne može mi muž ličiti na kurvu od $2.

Pokud tedy přesvědčím manžela, aby dodržel slib, že tam odjedeme.

Pa, to je, ako ja mogu uvjeriti mog muža Održati obećanje i premjestiti tamo sa mnom.

Nebo necháš manžela, aby tohle vybojoval sám?

Ili su vam samo da ostavi muža U borbi protiv samog ovu bitku?

Připadáš mi jako sexuálně nezkušený a lehce zmanipulovatelný typ... který by mohl zabít jejího manžela, aby uskutečnil šílenou fantazii.

Èiniš mi se kao seksualno neiskusan, lak za manipulisanje tip, koji ubija muža njegove voljene, kako bi oživeo svoju fantaziju.

Musíš nechat manžela, aby za tebe zvedal těžké věci.

Neka ti muž nosi teške stvari.

Okupanti právě najali mého manžela, aby nás dopadl.

Okupacija je upravo zaposlila mog supruga da nas lovi.

Když jste donutila svého manžela, aby předstíral, že je pacient, abyste se dostala ke mně, na co jste myslela?

O čemu ste razmišljali kada ste terali svog supruga da se pretvara da je pacijent da bi došli do mene?

Paní Waltersová, jako zastánce rovnosti mezi pohlavími jsem v šoku, že necháte svého manžela, aby s vámi takhle mluvil.

Gðo Volters, kao zagovornik jednakosti meðu polovima, šokirana sam što dozvoljavate mužu da vam se tako obraæa.

Tato země potřebuje dědice trůnu a vy potřebujete manžela, aby na vás dohlížel.

Zemlji treba naslednik trona, a vama treba muž, da bi kontrolisao vaše ponašanje.

Přímo z nemocničního lůžka jsem požádala manžela, aby si začal dělat poznámky a o pár měsíců později se zrodil maraton.

Još iz bolničkog kreveta sam zamolila supruga da pravi beleške i posle nekoliko meseci rodio se maraton.

Prevod od "manžela aby" do Srpski

Kako koristiti "manžela aby" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!